Leuk als je Frans kan lezen en verstaan, maar wat als je ineens in het Frans moet praten?!

Dan moet je uiteraard wel weten hoe je de woorden goed kan uitspreken..

Hieronder gaan we je de meest belangrijke dingen uitleggen om te weten hoe je bepaalde woorden moet uitspreken.

Er zijn vijf soorten Franse accenten die belangrijk zijn bij de uitspraak van woorden:

1. Een streepje naar beneden: (`) In het Frans noem je dit de accent grave. Deze vind je alleen op de à, è en ù. Bij de a en de u verandert de uitspraak niet. Maar bij de e wel! Je spreekt de è dan hetzelfde uit als dat je in het Nederlands het woord ‘erg’ zou zeggen.
2. Een streepje naar boven: (‘) In het Frans noem je dit de accent aigu . Dit zie je alleen boven de letter e. Als er een woord is met é dan spreek je de é uit als een lange ee. Hetzelfde als dat je in het Nederlands het woord ‘heel’ zegt.

Hoor je het verschil in uitspraak tussen è en é? Net als bij ‘erg’ en ‘heel’. Je kan ook dit makkelijke geheugensteuntje gebruiken! Kijk maar eens naar deze klok:

De wijzer naar de elf is een streepje naar links: è. Deze e spreek je ook hetzelfde uit als in ‘elf’

De wijzer naar de één is een streepje naar rechts: é. Deze e spreek je ook hetzelfde uit als in ‘één’

Zo werkt de app

• Download nu

Een dakje boven e, a, u, o, i: (^) In het Frans noem je dit de accent circonflexe. Alle klinkers kunnen in het Frans dus een dakje krijgen! Bij een dakje worden de klinkers niet anders uitgesproken. Waarom dan het dakje? Dat heeft te maken met dat er vroeger in woorden ook de letter s heeft gestaan en die moest je dan niet uitspreken. Nu wordt het dakje steeds minder gebruikt.

4. De c cédille: (ç). De ç verandert de uitspraak van de letter ‘c’. Je ziet de ç alleen staan voor de letters a,o of u. Bijvoorbeeld: leçon (les). De ç wordt dan uitgesproken als een s. Bijvoorbeeld ‘Curaçao’.
5. Een e, i of u met puntjes: (ï) Dit noem je een trema . De puntjes betekenen dat de klinkers apart moeten worden uitgespreken. Een voorbeeld zou de naam Noël zijn. Hoor je dat je niet oe zegt maar de o en de e apart?

Oefenvragen

Kies de juiste schrijfwijze:

1. Crème / Créme
2. La coincidence / La coïncidence (Het toeval)
3. Après / Aprés
4. Naive / Naïve

Leerlingen die hier vragen over hebben, keken ook naar:

Een Franse tekst lezen

Uitspraak in het Frans

Luistertoets Frans